2018年9月17日にスペインのバルセロナで開催されたGastechに出展されるとのことで、展示会ブースのご依頼をいただきました。
展示会ブースをデザインするにあたってのコンセプトをシンプルにストーリー形式で作成したものを、コンセプトブックとして、訪れた方に配布する販促ツールに仕上げました。
今回は海外での展示での英訳したものを作成しました。



コンセプトブック



展示会ブースデザイン
名刺デザイン
ノベルティグッズ 手ぬぐい デザイン

2018年9月17日にスペインのバルセロナで開催されたGastechに出展されるとのことで、展示会ブースのご依頼をいただきました。
展示会ブースをデザインするにあたってのコンセプトをシンプルにストーリー形式で作成したものを、コンセプトブックとして、訪れた方に配布する販促ツールに仕上げました。
今回は海外での展示での英訳したものを作成しました。






| CopyWriter | Yuki Fujiwara |
|---|---|
| Translator | Naomi Kuratani,Nozomi Kuratani |
| Designer | Shouta Sakamoto |
| 企業名 | 株式会社 米田商店 |
|---|---|
| 住所 | 【本社】 兵庫県神戸市灘区味泥町7番29号 TEL:078-881-0881 【倉庫】 兵庫県神戸市灘区味泥町7番4号 TEL:078-881-9288 【東京オフィス】 東京都港区港南2-16-2 太陽生命品川ビル28F TEL:03-6433-0033 |
| 事業内容 | 配管用器材の販売、修理、各種金網製造販売、フィルター、フルイ、振とう器 |
| ウェブサイト | 株式会社 米田商店 ウェブサイト |